3x10: Especial series europeas y australianas

El panorama seriéfilo mundial no se acaba en Estados Unidos y el Reino Unido. Como cada vez saben más aficionados, hay títulos muy interesantes que vienen desde nuestros vecinos europeos o desde las Antípodas, así que dedicamos un programa enteramente a algunas de las series más destacadas llegadas desde esos lugares. La excusa es la entrega de los International Emmy, que han premiado a 'Moone Boy' (más irlandesa que británica) y a 'Les Revenants', y un artículo de Slate que recopilaba algunas de las propuestas de televisión internacional que los estadounidenses pueden ver allí de forma legal, generalmente a través de Hulu y Netflix.

Evidentemente, las escandinavas tienen buena parte de la culpa de que llevemos ya un par de años fijándonos con atención en las series europeas que consiguen salir fuera de sus fronteras, aunque no todas alcancen la repercusión que han logrado 'Borgen', 'Bron/Broen' y 'Forbrydelsen'. En parte, fue el éxito de su emisión en BBC 4 el que las catapultó a cotas mayores, y el precedente que propició dicho éxito fue un policial francés, 'Engrenages', que demuestra que los antihéroes también centran las ficciones fuera de Estados Unidos. La canadiense 'Blackstone', la italiana 'Romanzo criminale' o la española 'Crematorio' son ejemplos de esa tendencia. Precisamente las ficciones españoles están mirando cada vez más al mercado internacional, con 'Gran Hotel' como principal punta de lanza tras haber logrado emitirse en la Sky Atlantic británica.

En España hay que dedicar un apartado especial a la producción de TV3 en Cataluña, que siempre ha sido un caso particular y que tiene en 'Polseres vermelles' otro de esos títulos que alcanzan el éxito fuera de sus fronteras, con intento de remake estadounidense incluido. Y nuestra última parada en esta peculiar vuelta al mundo es en Australia, donde parece que las series que llaman más la atención fuera son las protagonizadas por adolescentes, ya sea esa 'Please like me' comparada con 'Girls', o ese fresco de la vida de unas jóvenes en una localidad de playa a finales de los 70 que presenta 'Puberty blues'. Evidentemente, se nos quedan muchos títulos en el tintero, pero éstos representan una mirada global a la ficción no americana (ni inglesa) que puede ser interesante.Ah, por cierto, tenéis de tiempo hasta el día 8 de diciembre para enviarnos vuestros resúmenes de lo que más os ha gustado en 2013 a yodispareajr@gmail.com. Animaos.


- 0’: Introducción y petición a los oyentes.
- 3’: ‘Moone Boy’ y ‘Les Revenants’.
- 16’: Las series escandinavas: ‘Borgen’, ‘Bron/Broen’, ‘Forbrydelsen’, ‘Los crímenes de Fjällbacka’ y más.
- 37’: Antihéroes por el mundo: ‘Engrenages’, ‘Blackstone’, ‘Romanzo Criminale’, ‘Crematorio’.
- 49’: Made in Spain: ‘Gran Hotel’, ‘El Tiempo entre Costuras’.
- 57’: El caso catalán: ‘Plats Bruts’, ‘Porca Misèria’, ‘Polseres Vermelles’.
- 69’: Adolescentes y australianos: ‘Please Like Me’, ‘Puberty Blues’ y ‘The Slap’

1x18 Sons of Anarchy, Polseres Vermelles, CSI, America in Primetime y HIMYM

Os hemos hecho esperar una semana más de la cuenta, pero estamos de vuelta, y con un podcast bastante variado que empezamos recomendando America in Primetime, una serie documental en cuatro capítulos que hace un interesante recorrido por la historia de la ficción televisiva en Estados Unidos. Cualquiera que sea aficionado a las series disfrutará viendo a los guionistas y los actores que estuvieron detrás de series tan diferentes como The Good Wife, Seinfeld o Policías de Nueva York, y también resulta muy interesante ver cómo ha cambiado la imagen que la televisión da de la sociedad. En ese aspecto, el primer episodio, dedicado a la mujer independiente, es bastante revelador.

Parte de la historia de la ficción consiste en la adaptación de series extranjeras, que es lo que va a pasar con Polseres Vermelles, o Pulseras rojas, la serie de TV3, creada por Albert Espinosa, que Steven Spielberg y Martha Kaufman están adaptando a la televisión estadounidense. En Cataluña ha sido todo un fenómeno y, ahora que va a empezar a verse en el resto de España, no está mal ver dónde radica su éxito y si esa fórmula de la ternura de Espinosa está bien medida o hay demasiada. Desde luego, tiene poco que ver con CSI y el modo en el que ha ido cambiando a lo largo de estos 12 años que lleva en antena. Tras la incorporación de Ted Danson, llegará la de Elisabeth Shue sustituyendo a Marg Helgenberger, uno de los pilares fundamentales de la serie. ¿Les queda mucha cuerda a las tres series de la franquicia?

Sí que le queda aún cuerda a Sons of Anarchy, cuyo final de la cuarta temporada comentamos con Vanessa, de The TV Slayers, Querido bloc y Apartamento 666. Algunos fans no se han mostrado demasiado contentos con algunos de los giros de los últimos episodios, y hasta hay quien cree que la serie debería terminar pronto. ¿Pero es así? ¿Qué tienen que ver Hamlet y El padrino con todo esto? ¿Y por qué los chicos de SAMCRO combinan tan mal los colores?

El menú del programa es este:

- 0': Presentación y America in Primetime.

- 9': Polseres Vermelles.

- 22': CSI.

- 38': Sons of Anarchy con spoilers de la cuarta temporada.

- 1h 1': Cómo conocí a vuestra madre con spoilers hasta el 7x12.

(La fotografía es muy pequeña, pero necesitábamos compartir con vosotros la caída libre de Pamela Ewing después de que J.R. la diera un golpe sin querer en el granero. La pobre perdió el hijo que debía heredar el imperio. ¿Lo pilláis?)